|
|
Präposition
|
Kasus
|
deutsche Bedeutung
|
|
causa 1)
|
Genitiv
|
wegen, um...willen
|
|
gratia 1)
|
Genitiv
|
wegen
|
|
propter
|
Genitiv
|
wegen
|
|
ad
|
Akkusativ
|
zu, zu...hin, an, bei
|
|
adversus
|
Akkusativ
|
gegen, gegenüber
|
|
ante
|
Akkusativ
|
vor
|
|
apud
|
Akkusativ
|
bei, in der Nähe (von)
|
|
circa
|
Akkusativ
|
um...herum, ringsum, in der Nähe
|
|
circum
|
Akkusativ
|
um...herum, ringsum, in der Nähe
|
|
citra
|
Akkusativ
|
diesseits
|
|
contra
|
Akkusativ
|
gegen
|
|
erga 1)
|
Akkusativ
|
gegenüber
|
|
extra
|
Akkusativ
|
außerhalb
|
|
in 2)
|
Akkusativ
|
in (...hinein), auf (...hinauf), nach
|
|
inter
|
Akkusativ
|
zwischen, unter, während
|
|
intra
|
Akkusativ
|
innerhalb, binnen
|
|
iuxta
|
Akkusativ
|
bei
|
|
ob
|
Akkusativ
|
gegen, entgegen, wegen
|
|
per
|
Akkusativ
|
durch (...hindurch), über (...hin), bei, mithilfe (von)
|
|
post
|
Akkusativ
|
nach, hinter
|
|
praeter
|
Akkusativ
|
an...vorbei, außer, entlang
|
|
prope
|
Akkusativ
|
(nahe) bei, in der Nähe
|
|
secundum
|
Akkusativ
|
längs, entlang, gemäß, entsprechend
|
|
sub 2)
|
Akkusativ
|
unter (...hin), gegen
|
|
super 2)
|
Akkusativ
|
über (...hin), oberhalb
|
|
supra 2)
|
Akkusativ
|
über, über...hinaus, oberhalb
|
|
trans
|
Akkusativ
|
über (...hinüber), jenseits
|
|
ultra
|
Akkusativ
|
jenseits, über, über (...hinaus)
|
|
a / ab
|
Ablativ
|
von, von...her, seit
|
|
coram
|
Ablativ
|
vor, angesichts, in Gegenwart von
|
|
cum
|
Ablativ
|
(zusammen) mit
|
|
de
|
Ablativ
|
von, von...her, von...herab, über
|
|
e / ex
|
Ablativ
|
aus...heraus, von...aus, von...an
|
|
in 2)
|
Ablativ
|
in ,an, auf
|
|
prae
|
Ablativ
|
vor
|
|
pro
|
Ablativ
|
vor, für, anstelle (von)
|
|
sine
|
Ablativ
|
ohne
|
|
sub 2)
|
Ablativ
|
unter, unterhalb
|
|
super 2)
|
Ablativ
|
über, oberhalb
|
|
supra 2)
|
Ablativ
|
über, oberhalb
|
1) Die Präpositionen causa und gratia werden auch Postpräpositionen genannt, weil sie nachgestellt werden. erga kann als Postpräposition stehen.
2) in, sub und super, supra antworten mit dem Akkusativ auf die Frage wohin?, mit dem Ablativ auf die Frage wo?.
Zurück zum übergeordneten Menü
|